在阿尔卑斯山的一个滑雪胜地，一名季节性工人死于大篷车火灾后，一名来自里昂的宪兵，原本是该度假区的宪兵，与一名心灰意冷的宪兵一起领导调查。
康斯坦斯·拉贝 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 伊莲娜·瑟扎雷 索莱娜·里戈 Pierre-Yves Bon Sylvain Saada
克蕾曼丝·波西 斯蒂芬·迪兰 塞德里克·维埃拉 安琪儿·库碧 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 卡罗尔·斯蒂尔 西格丽·博阿茨兹 杰克·劳登 Tobi Bakare Thibaut Evrard 威廉·阿什 朱丽叶·纳维斯
卡米尔·科坦 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 格雷戈里·蒙泰尔 莉莲娜·罗维埃 芬妮·西德尼 施特菲·塞尔马 尼古拉·莫里 劳尔·卡拉米 阿萨德·包伯 欧菲莉亚·科尔布 菲利平·勒鲁瓦-博利约 让·杜雅尔丹 伊莎贝尔·于佩尔
卡米尔·科坦 伊莎贝尔·阿佳妮 朱丽叶·比诺什 朱利安·多雷 吉·马尔尚 克里斯多弗·兰伯特 朗齐·贝迪亚 法布莱斯·鲁奇尼 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 劳尔·卡拉米 维尔日妮·埃菲拉 尼古拉·莫里
卡米尔·科坦 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 奥德雷·弗勒罗 劳尔·卡拉米 塞西尔·德·弗朗斯 弗兰西丝·法比安 丽娜·雷诺 纳塔莉·贝伊 劳拉·斯梅特 吉尔·勒卢什 尼古拉·莫里
菲利普·比林斯蒂尔 薇姬·克里普斯 汤姆·弗拉席亚 蒂埃里·弗雷蒙 奥古斯特·维特根斯坦 伦纳德·施彻 弗兰茨·丁达 弗蕾尔·格夫里尔 奥利维埃·钱特里奥 赖纳·博克 皮特·布科夫斯基 丽兹·卡潘 罗伯特·施塔德洛伯 本·默肖 Joachim Foerster 朱利叶斯·费梅尔 伦纳德·昆兹 马文·林克 格雷戈里·加迪诺尔 里克·奥肯 史特凡·柯纳斯克 文森特·卡塞瑟 克拉拉·庞索 马克斯·施梅尔普芬尼希 奥利维耶·克拉弗里 詹姆斯·达西 伊莲娜·瑟扎雷 Jérémie Covillault 皮尔·基维特
Jauris Casanova 伊莲娜·瑟扎雷 Benjamin Boyer
索莱娜·里戈 奥黛丽·巴斯蒂安 文森特·佩雷斯 乔尔·巴斯曼 Valérie Bodson 托马斯·库芒 埃里克达考斯塔 Théo Dardenne Aurore Delisse Dit L'Espagne Theo Gladsteen Vadim Goldberg 扬·哈梅内克 Martin Nissen
米歇尔·布朗 Hakim Jemili 索莱娜·里戈 尚塔尔·罗比 弗兰克·盖思堂彼得 维克多·阿尔特斯·索拉罗 Fadily Camara 欧菲莉亚·科尔布 Maxence Tual 雅克·布代 玛丽·克里斯汀·亚当 尼古拉斯·瓦德 Natalie Beder Maxime Elias-Menet 露西娅·桑切斯 Marius Yelolo
凡妮莎·吉德 马克斯·布博里尔 索莱娜·里戈 格雷戈里·加迪诺尔 莎拉·苏克 布鲁诺·洛歇 Wilfred Benaïche 卢德维克·伯特希尔克
基里安·墨菲 汤姆·哈迪 安娜贝拉·沃丽丝 理查德·迪兰 保罗·安德森 娜塔莎·奥基弗 奈德·丹内利 芬恩·科尔 乔·科尔
乔·曼特纳 托马斯·吉布森 谢默·摩尔 马修·格雷·古柏勒 克斯汀·范奈丝 A·J·库克 珍妮·特里普里霍恩
劳伦·格拉汉姆 布雷迪·诺恩 Noah Baird 塔根·伯恩斯 Connor DeWolfe 乔什·杜哈明 蒂凡尼·丹妮丝·霍布斯 Luke Islam Naveen Paddock 蒂姆·夏普 马克斯韦尔·锡姆金斯 斯蒂夫妮·韦尔 Jude Wells
SJ苏里亚 桑贾纳
马克·费厄斯坦 莫莫娜·塔玛达 艾丽西亚·希尔维斯通 卡琳·考诺娃 米拉·摩根 凯特琳·豪登 Shay Rudolph Malia Baker Sophie Grace Xochitl Gomez Sophia Reid-Gantzert Benjamin Goas Rian McCririck Sebastian Billingsley-Rodriguez Sawyer Fraser Cody Kolson Evelyn Burke Amanda Mona Weise
马特·波莫 蒂姆·迪凯 蒂凡妮·西森 威利·加森 沃伦·科尔 沙利夫·阿特金斯
Gisela Adisa Denia Aponte Robert Berlin Quincy Brown 大卫卡斯特罗 Anthony Cipriani Ellis Colvin Nicole Crump 托尼·丹扎 Erika Degraffinreaidt Will Fitz 帕洛玛·古斯曼 Pedro Hollywood 娜塔利·莱茵兹 Angel Marte 安东尼奥·奥提兹 迈克尔·里斯波利 杰·史密斯 John Wu 乔纳·福尔肯
朱迪·惠特克 雅各布·安德森 约翰·毕晓普 曼迪·吉尔 史蒂夫·奥拉姆 萨姆·斯普卢尔 罗森达·桑德尔 安娜贝尔·斯考莉 乔纳森·沃森 马修·尼达姆 克雷格·埃尔斯 Dan Starkey
赞达亚 亨特·莎弗 信达·亚当斯 卡梅隆·亚历山大 茉德·阿帕图 亚历克萨·德米 雅各布·艾洛蒂 达格·费尔格 芭比·费雷拉 多米尼克·菲克 敏卡·凯利 西德妮·斯威尼 Laphea Coleman Demetrius 'Lil Meech' Flenory Sophia Rose Wilson
艾米·福赛思 艾莎·迪伊 杰夫·沃德 谢默斯·帕特森 塞巴斯蒂安·皮戈特 洁斯·萨尔圭罗 梅兰妮尼科尔斯金 约翰·卡洛·林奇 金·赫夫曼 凯拉·凯恩
摩里斯·切斯塔特 马特·朱克瑞 曼尼什·达亚尔 布鲁斯·格林伍德 简·丽芙丝 马尔科姆-贾马尔·华纳 香奈特·芮妮·威尔逊
杰夫·丹尼尔斯 艾米莉·莫迪默 艾丽森·皮尔 小约翰·加拉赫 戴夫·帕特尔 托马斯·萨多斯基 萨姆·沃特森 简·方达 奥立薇娅·玛恩
演员：基里安·墨菲 汤姆·哈迪 安娜贝拉·沃丽丝 理查德·迪兰 保罗·安德森 娜塔莎·奥基弗 奈德·丹内利 芬恩·科尔 乔·科尔
热度：39°C
演员：乔·曼特纳 托马斯·吉布森 谢默·摩尔 马修·格雷·古柏勒 克斯汀·范奈丝 A·J·库克 珍妮·特里普里霍恩
热度：859°C
演员：劳伦·格拉汉姆 布雷迪·诺恩 Noah Baird 塔根·伯恩斯 Connor DeWolfe 乔什·杜哈明 蒂凡尼·丹妮丝·霍布斯 Luke Islam Naveen Paddock 蒂姆·夏普 马克斯韦尔·锡姆金斯 斯蒂夫妮·韦尔 Jude Wells
热度：582°C
